hi yogani,
i wish the google translator could work fine but it doesn't.(it
would make a breakthrough in translating a lot of stuff which are very much
needed)
there is another program which i started using 2 weeks back, named "Babylon" that
translates the words from english to arabic in a great way but it doesn't work that great on paragraphs. (then it becomes mumbo jumbo)
up there i'm speaking concerning the translation from english into Arabic of course.
but from english to french i think it's nice. (maybe it
would work out nicely with other western languages as well)
some of the translators might find this too useful, there is a free trial that comes with it as well.
this is the link for the trial download:
http://www.babylon.com/downloads.htmllight and love,
Ananda